[0.0] Losing Grip (Live) - Avril Lavigne (艾薇儿) [31.53] 以下歌词翻译由文曲大模型提供 [31.53] Lyrics by:Avril Lavigne/Clif Magness [63.07] [63.07] Composed by:Avril Lavigne/Clif Magness [94.61] [94.61] Are you aware of what you make me feel baby [100.380005] 你可曾在意我的感受 亲爱的 [100.380005] Right now I feel invisible to you like Im not real [106.47] 此刻我在你眼中如同虚无 仿佛不存在 [106.47] Didnt you feel me lock my arms around you [110.53] 难道没察觉我紧紧拥抱你的双臂 [110.53] Whyd you turn away [113.33] 为何转身离开 [113.33] Heres what I have to say [116.630005] 这就是我想说的告白 [116.630005] I was left to cry there [118.47] 我被遗弃在泪雨中 [118.47] Waiting outside there [119.93] 独自徘徊门外 [119.93] Grinning with a lost stare [121.91] 挂着空洞笑容发呆 [121.91] Thats when I decided [123.7] 就在那一刻我下定决心 [123.7] Why should I care [129.41] 何必再为你费心 [129.41] Cause you werent there when I was scared [132.38] 当我恐惧时你从不在场 [132.38] I was so alone [135.25] 只剩我独自彷徨 [135.25] You you need to listen [140.95] 你 你该好好听我说 [140.95] Im starting to trip Im losing my grip and Im in this thing alone [153.05] 我逐渐迷失 快要崩溃 独自承受这煎熬 [153.05] Am I just some chick you place beside you to take somebodys place [159.16] 难道我只是你填补空缺的替代品 [159.16] When you turn around can you recognize my face [164.97] 当你转身时 可还记得我的容颜 [164.97] You used to love me you used to hug me [168.74] 你曾说爱我 也曾拥我入怀 [168.74] But that wasnt the case [171.68] 但那些不过是假象 [171.68] Everything wasnt okay [174.61] 一切都不尽如人意 [174.61] I was left to cry there [177.0] 我被遗弃在泪雨中 [177.0] Waiting outside there [178.49] 独自徘徊门外 [178.49] Grinning with a lost stare [180.45] 挂着空洞笑容发呆 [180.45] Thats when I decided [182.18] 就在那一刻我下定决心 [182.18] Why should I care [187.8] 何必再为你费心 [187.8] Cause you werent there when I was scared [190.89] 当我恐惧时你从不在场 [190.89] I was so alone [193.72] 只剩我独自彷徨 [193.72] You you need to listen [199.41] 你 你该好好听我说 [199.41] Im starting to trip Im losing my grip and Im in this thing alone [205.45] 我逐渐迷失 快要崩溃 独自承受这煎熬 [205.45] Crying out loud Im crying out loud [211.24] 放声痛哭 我声嘶力竭 [211.24] Crying out loud Im crying out loud [218.8] 放声痛哭 我声嘶力竭 [218.8] Open your eyes [224.54001] 睁开你的双眼 [224.54001] Open up wide [229.05] 好好看清楚 [229.05] Why should I care [234.65] 何必再为你费心 [234.65] Cause you werent there when I was scared I was so alone [240.71] 当我恐惧孤独时 你从未出现 [240.71] Why should I care [246.3] 何必再为你费心 [246.3] Cause you werent there when I was scared [249.45] 当我恐惧时你从不在场 [249.45] I was so alone [252.34] 只剩我独自彷徨 [252.34] Why should I care [258.08] 何必再为你费心 [258.08] If you dont care then I dont care [260.53] 既然你毫不在意 我又何必在乎 [260.53] Were not going anywhere [264.04] 我们的关系早已停滞不前 [264.04] Why should I care [269.68] 何必再为你费心 [269.68] Cause you werent there when I was scared [272.81] 当我恐惧时你从不在场 [272.81] I was so alone [275.87] 只剩我独自彷徨 [275.87] Why should I care [281.36] 何必再为你费心 [281.36] If you dont care then I dont care [283.9] 既然你毫不在意 我又何必在乎 [283.9] Were not going anywhere [288.09] 我们的关系早已停滞不前