Jet Black Heart (Live)
歌手：5 Seconds Of Summer
更新：2026-03-05 19:18:04
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Jet Black Heart (Live) - 5 Seconds Of Summer
[4.49] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[4.49] Lyrics by：Calum Hood/David Hodges/Michael Clifford/Jon Green
[8.98]
[8.98] Composed by：Calum Hood/David Hodges/Michael Clifford/Jon Green
[13.48]
[13.48] Produced by：Luke Hemmings/Michael Clifford/Calum Hood/Ashton Irwin
[17.97]
[17.97] Everybodys got their demons
[20.97] 每个人心中都有心魔作祟
[20.97] Even wide awake or dreaming
[24.07] 无论清醒或是沉眠时分
[24.07] Im the one who ends up leaving
[26.42] 我总成为先转身的那个人
[26.42] Go make it okay
[30.23] 去让一切重回正轨
[30.23] See a war I wanna fight it
[33.27] 看见硝烟便想冲锋陷阵
[33.27] See a match I wanna strike
[36.32] 遇见火种就渴望点燃
[36.32] It every fire Ive ignited
[38.89] 所有我燃起的熊熊烈焰
[38.89] Faded to grey
[41.38] 终化作灰白余烬
[41.38] Go
[42.16]
[42.16] But now that Im broken Im
[45.3] 如今我已支离破碎
[45.3] Now that you know it
[48.29] 既然你已明了真相
[48.29] Caught up in a moment
[51.17] 沉溺在这瞬间迷惘
[51.17] Can you see inside
[53.88] 能否看透我的灵魂
[53.88] Cause Ive got a
[56.18] 因为我怀揣着
[56.18] Cause Ive got a jet black heart
[60.51] 因为我怀揣着漆黑如墨的心
[60.51] And theres a hurricane underneath it
[63.66] 心底暗涌着飓风般的狂澜
[63.66] Trying to keep us apart
[68.41] 妄图将我们彻底分离
[68.41] I write with a poison pen
[73.16] 我用浸毒的笔尖书写
[73.16] But these chemicals moving between us
[76.16] 但你我间涌动的化学反应
[76.16] Are the reason to star at again
[86.29] 恰是重燃希望的火种
[86.29] Now Im holding on for dear life dear life
[89.28] 此刻我紧握生命般虔诚
[89.28] Theres no way that we could rewind rewind to me
[92.520004] 我们已无法倒转时光
[92.520004] Maybe theres nothing after midnight
[94.96] 或许午夜之后尽是虚无
[94.96] That could make you stay
[97.29] 或许能让你留下
[97.29] Say
[98.08] 说吧
[98.08] But now that Im broken
[100.16] 如今我已支离破碎
[100.16] Come in down
[101.2] 请靠近我
[101.2] And now that you know it
[103.45] 既然你已明白一切
[103.45] And you now
[104.33] 此刻的你
[104.33] Caught up in a moment
[107.05] 沉溺在这瞬间迷惘
[107.05] Can you see inside
[112.1] 能否看透我的灵魂
[112.1] Cause Ive got a jet black heart
[116.67] 因为我怀揣着漆黑如墨的心
[116.67] And theres a hurricane underneath it
[119.759995] 心底暗涌着飓风般的狂澜
[119.759995] Trying to keep us apart
[124.59] 妄图将我们彻底分离
[124.59] Cause I write with a poison pen
[129.25] 因我总用淬毒的笔锋书写
[129.25] But these chemicals moving between us
[132.48] 但你我间涌动的化学反应
[132.48] Are the reason to start again
[143.81] 恰是重获新生的缘由
[143.81] Ooooooo
[146.49] 呜——
[146.49] Go for
[148.93] 勇往直前
[148.93] Saying
[149.56] 呼唤着
[149.56] Go for
[151.6] 勇往直前
[151.6] Loud it
[152.51] 放声呐喊
[152.51] Go for
[154.97] 勇往直前
[154.97] Loud it
[156.24] 放声呐喊
[156.24] Ooooooooo
[158.1]
[158.1] Lauder
[158.88] 再响亮些
[158.88] Ooooooooo
[161.09]
[161.09] Lauder
[162.0] 再响亮些
[162.0] Ooooooooo
[164.3]
[164.3] Here it again go
[165.5] 又开始了
[165.5] Oooooooo
[169.35]
[169.35] The blood in my veins
[172.15] 我血脉中流淌的
[172.15] Is made up of mistakes
[175.38] 尽是过往的错
[175.38] Lets forget who we are
[178.33] 让我们忘却自我
[178.33] And dive into the dark
[181.38] 纵身跃入黑暗深渊
[181.38] As we burst into color
[185.23] 却在迸发中绽放斑斓
[185.23] Returning to life
[192.93] 重获新生
[192.93] Cause Ive got a jet black heart
[197.84] 因为我怀揣着漆黑如墨的心
[197.84] And theres a hurricane underneath it
[200.73] 心底暗涌着飓风般的狂澜
[200.73] Trying to keep us apart
[205.25] 妄图将我们彻底分离
[205.25] I write with a poison pen
[210.32] 我用浸毒的笔尖书写
[210.32] But these chemicals moving between us
[213.44] 但你我间涌动的化学反应
[213.44] Are the reason to start again
[219.58] 恰是重获新生的缘由
[219.58] The blood in my veins
[221.83] 我血脉中流淌的
[221.83] Is made up of mistakes
[224.9] 尽是过往的错
[224.9] Lets forget who we are
[228.19] 让我们忘却自我
[228.19] And dive into the dark
[233.019] 纵身跃入黑暗深渊
[4.49] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[4.49] Lyrics by：Calum Hood/David Hodges/Michael Clifford/Jon Green
[8.98]
[8.98] Composed by：Calum Hood/David Hodges/Michael Clifford/Jon Green
[13.48]
[13.48] Produced by：Luke Hemmings/Michael Clifford/Calum Hood/Ashton Irwin
[17.97]
[17.97] Everybodys got their demons
[20.97] 每个人心中都有心魔作祟
[20.97] Even wide awake or dreaming
[24.07] 无论清醒或是沉眠时分
[24.07] Im the one who ends up leaving
[26.42] 我总成为先转身的那个人
[26.42] Go make it okay
[30.23] 去让一切重回正轨
[30.23] See a war I wanna fight it
[33.27] 看见硝烟便想冲锋陷阵
[33.27] See a match I wanna strike
[36.32] 遇见火种就渴望点燃
[36.32] It every fire Ive ignited
[38.89] 所有我燃起的熊熊烈焰
[38.89] Faded to grey
[41.38] 终化作灰白余烬
[41.38] Go
[42.16]
[42.16] But now that Im broken Im
[45.3] 如今我已支离破碎
[45.3] Now that you know it
[48.29] 既然你已明了真相
[48.29] Caught up in a moment
[51.17] 沉溺在这瞬间迷惘
[51.17] Can you see inside
[53.88] 能否看透我的灵魂
[53.88] Cause Ive got a
[56.18] 因为我怀揣着
[56.18] Cause Ive got a jet black heart
[60.51] 因为我怀揣着漆黑如墨的心
[60.51] And theres a hurricane underneath it
[63.66] 心底暗涌着飓风般的狂澜
[63.66] Trying to keep us apart
[68.41] 妄图将我们彻底分离
[68.41] I write with a poison pen
[73.16] 我用浸毒的笔尖书写
[73.16] But these chemicals moving between us
[76.16] 但你我间涌动的化学反应
[76.16] Are the reason to star at again
[86.29] 恰是重燃希望的火种
[86.29] Now Im holding on for dear life dear life
[89.28] 此刻我紧握生命般虔诚
[89.28] Theres no way that we could rewind rewind to me
[92.520004] 我们已无法倒转时光
[92.520004] Maybe theres nothing after midnight
[94.96] 或许午夜之后尽是虚无
[94.96] That could make you stay
[97.29] 或许能让你留下
[97.29] Say
[98.08] 说吧
[98.08] But now that Im broken
[100.16] 如今我已支离破碎
[100.16] Come in down
[101.2] 请靠近我
[101.2] And now that you know it
[103.45] 既然你已明白一切
[103.45] And you now
[104.33] 此刻的你
[104.33] Caught up in a moment
[107.05] 沉溺在这瞬间迷惘
[107.05] Can you see inside
[112.1] 能否看透我的灵魂
[112.1] Cause Ive got a jet black heart
[116.67] 因为我怀揣着漆黑如墨的心
[116.67] And theres a hurricane underneath it
[119.759995] 心底暗涌着飓风般的狂澜
[119.759995] Trying to keep us apart
[124.59] 妄图将我们彻底分离
[124.59] Cause I write with a poison pen
[129.25] 因我总用淬毒的笔锋书写
[129.25] But these chemicals moving between us
[132.48] 但你我间涌动的化学反应
[132.48] Are the reason to start again
[143.81] 恰是重获新生的缘由
[143.81] Ooooooo
[146.49] 呜——
[146.49] Go for
[148.93] 勇往直前
[148.93] Saying
[149.56] 呼唤着
[149.56] Go for
[151.6] 勇往直前
[151.6] Loud it
[152.51] 放声呐喊
[152.51] Go for
[154.97] 勇往直前
[154.97] Loud it
[156.24] 放声呐喊
[156.24] Ooooooooo
[158.1]
[158.1] Lauder
[158.88] 再响亮些
[158.88] Ooooooooo
[161.09]
[161.09] Lauder
[162.0] 再响亮些
[162.0] Ooooooooo
[164.3]
[164.3] Here it again go
[165.5] 又开始了
[165.5] Oooooooo
[169.35]
[169.35] The blood in my veins
[172.15] 我血脉中流淌的
[172.15] Is made up of mistakes
[175.38] 尽是过往的错
[175.38] Lets forget who we are
[178.33] 让我们忘却自我
[178.33] And dive into the dark
[181.38] 纵身跃入黑暗深渊
[181.38] As we burst into color
[185.23] 却在迸发中绽放斑斓
[185.23] Returning to life
[192.93] 重获新生
[192.93] Cause Ive got a jet black heart
[197.84] 因为我怀揣着漆黑如墨的心
[197.84] And theres a hurricane underneath it
[200.73] 心底暗涌着飓风般的狂澜
[200.73] Trying to keep us apart
[205.25] 妄图将我们彻底分离
[205.25] I write with a poison pen
[210.32] 我用浸毒的笔尖书写
[210.32] But these chemicals moving between us
[213.44] 但你我间涌动的化学反应
[213.44] Are the reason to start again
[219.58] 恰是重获新生的缘由
[219.58] The blood in my veins
[221.83] 我血脉中流淌的
[221.83] Is made up of mistakes
[224.9] 尽是过往的错
[224.9] Lets forget who we are
[228.19] 让我们忘却自我
[228.19] And dive into the dark
[233.019] 纵身跃入黑暗深渊