Pompeii MMXXIII (Edit)
歌手：Bastille&Hans Zimmer
更新：2026-03-03 10:14:04
0:00
0:00
标签
歌词
[0.23] Pompeii MMXXIII - Bastille/Hans Zimmer
[1.03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.03] Lyrics by：Russell Emanuel/Dan Smith/Andrew Christie/Hans Zimmer/Steven Kofsky
[2.75]
[2.75] Composed by：Russell Emanuel/Dan Smith/Andrew Christie/Hans Zimmer/Steven Kofsky
[4.56]
[4.56] Arranged by：Andrew Christie
[5.17]
[5.17] Produced by：Russell Emanuel/Dan Smith
[7.48]
[7.48] I was left to my own devices
[16.98] 我被放任自流 独自沉沦
[16.98] Many days fell away with nothing to show
[30.89] 无数时光流逝 却徒留空虚
[30.89] And the walls kept tumbling
[33.54] 断壁残垣不断坍塌
[33.54] Down in the city that we love
[40.47] 在这座我们深爱的城市里
[40.47] Grey clouds roll over the hills
[43.78] 乌云压境 笼罩山丘
[43.78] Bringing darkness from above
[50.98] 带来无尽黑暗
[50.98] But if you close your eyes
[54.49] 但若你闭上双眼
[54.49] Does it almost feel like nothing changed at all
[60.59] 是否一切如旧 恍若从未改变
[60.59] And if you close your eyes
[64.11] 若你闭上双眼
[64.11] Does it almost feel like youve been here before
[71.66] 是否似曾相识 恍若旧地重游
[71.66] How am I gonna be an optimist about this
[76.72] 我该如何保持乐观面对这一切
[76.72] How am I gonna be an optimist about this
[81.59] 我该如何保持乐观面对这一切
[81.59] Eh eheu eheu
[83.95] 呢喃低语 心绪难平
[83.95] Eh eheu eheu
[86.29] 呢喃低语 心绪难平
[86.29] Eh eheu eheu
[88.7] 呢喃低语 心绪难平
[88.7] Eh eheu eheu
[91.2] 呢喃低语 心绪难平
[91.2] We were caught up
[94.0] 我们深陷其中
[94.0] And lost in all of our vices
[100.979996] 迷失在种种恶习里
[100.979996] In your pose as the dust settled around us
[109.92] 尘埃落定时 你仍保持那个姿态
[109.92] And the walls kept tumbling
[112.8] 断壁残垣不断坍塌
[112.8] Down in the city that we love
[119.6] 在这座我们深爱的城市
[119.6] Grey clouds roll over the hills
[123.14] 乌云压境 笼罩山丘
[123.14] Bringing darkness from above
[130.11] 带来无尽黑暗
[130.11] But if you close your eyes
[133.76] 但若你闭上双眼
[133.76] Does it almost feel like nothing changed at all
[139.95999] 是否一切如旧 恍若从未改变
[139.95999] And if you close your eyes
[143.35] 若你闭上双眼
[143.35] Does it almost feel like youve been here before
[150.95] 是否似曾相识 恍若旧地重游
[150.95] How am I gonna be an optimist about this
[155.97] 我该如何保持乐观面对这一切
[155.97] How am I gonna be an optimist about this
[159.26] 我该如何保持乐观面对这一切
[159.26] If you close your eyes
[165.82] 若你闭上双眼
[165.82] Oh oh
[170.16]
[170.16] How am I going to be an optimist about this
[176.88] 我该如何对此保持乐观
[176.88] Oh oh
[181.088]
[1.03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.03] Lyrics by：Russell Emanuel/Dan Smith/Andrew Christie/Hans Zimmer/Steven Kofsky
[2.75]
[2.75] Composed by：Russell Emanuel/Dan Smith/Andrew Christie/Hans Zimmer/Steven Kofsky
[4.56]
[4.56] Arranged by：Andrew Christie
[5.17]
[5.17] Produced by：Russell Emanuel/Dan Smith
[7.48]
[7.48] I was left to my own devices
[16.98] 我被放任自流 独自沉沦
[16.98] Many days fell away with nothing to show
[30.89] 无数时光流逝 却徒留空虚
[30.89] And the walls kept tumbling
[33.54] 断壁残垣不断坍塌
[33.54] Down in the city that we love
[40.47] 在这座我们深爱的城市里
[40.47] Grey clouds roll over the hills
[43.78] 乌云压境 笼罩山丘
[43.78] Bringing darkness from above
[50.98] 带来无尽黑暗
[50.98] But if you close your eyes
[54.49] 但若你闭上双眼
[54.49] Does it almost feel like nothing changed at all
[60.59] 是否一切如旧 恍若从未改变
[60.59] And if you close your eyes
[64.11] 若你闭上双眼
[64.11] Does it almost feel like youve been here before
[71.66] 是否似曾相识 恍若旧地重游
[71.66] How am I gonna be an optimist about this
[76.72] 我该如何保持乐观面对这一切
[76.72] How am I gonna be an optimist about this
[81.59] 我该如何保持乐观面对这一切
[81.59] Eh eheu eheu
[83.95] 呢喃低语 心绪难平
[83.95] Eh eheu eheu
[86.29] 呢喃低语 心绪难平
[86.29] Eh eheu eheu
[88.7] 呢喃低语 心绪难平
[88.7] Eh eheu eheu
[91.2] 呢喃低语 心绪难平
[91.2] We were caught up
[94.0] 我们深陷其中
[94.0] And lost in all of our vices
[100.979996] 迷失在种种恶习里
[100.979996] In your pose as the dust settled around us
[109.92] 尘埃落定时 你仍保持那个姿态
[109.92] And the walls kept tumbling
[112.8] 断壁残垣不断坍塌
[112.8] Down in the city that we love
[119.6] 在这座我们深爱的城市
[119.6] Grey clouds roll over the hills
[123.14] 乌云压境 笼罩山丘
[123.14] Bringing darkness from above
[130.11] 带来无尽黑暗
[130.11] But if you close your eyes
[133.76] 但若你闭上双眼
[133.76] Does it almost feel like nothing changed at all
[139.95999] 是否一切如旧 恍若从未改变
[139.95999] And if you close your eyes
[143.35] 若你闭上双眼
[143.35] Does it almost feel like youve been here before
[150.95] 是否似曾相识 恍若旧地重游
[150.95] How am I gonna be an optimist about this
[155.97] 我该如何保持乐观面对这一切
[155.97] How am I gonna be an optimist about this
[159.26] 我该如何保持乐观面对这一切
[159.26] If you close your eyes
[165.82] 若你闭上双眼
[165.82] Oh oh
[170.16]
[170.16] How am I going to be an optimist about this
[176.88] 我该如何对此保持乐观
[176.88] Oh oh
[181.088]