Flick Of The Wrist (Remastered 2011)
歌手：Queen
更新：2026-02-24 16:15:00
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Flick of the Wrist (BBC Session / October 16th 1974, Maida Vale 4 Studio) - Queen (皇后乐队)
[24.5] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[24.5] Dislocate your spine
[26.55] 扭曲你的脊梁
[26.55] If you dont sign he says
[29.07] 若不屈服 他威胁道
[29.07] Ill have you seeing double
[37.29] 会让你视线模糊成双
[37.29] Mesmerize you when hes tongue tied
[40.39] 舌尖打结时仍将你蛊惑
[40.39] Simply with those eyes ooh ooh ooh
[43.59] 只需那双眼 哦哦哦
[43.59] Synchronize your minds and see
[46.56] 同步你的心神 便能窥见
[46.56] The beast within him rise
[51.22] 他体内兽性觉醒
[51.22] Dont look back
[52.66] 别再回头
[52.66] Dont look back
[54.04] 别再回头
[54.04] Its a rip off
[55.06] 皆是虚妄
[55.06] Flick of the wrist and youre dead baby
[58.19] 他翻手为云 你便魂断神伤
[58.19] Blow him a kiss and youre mad
[59.93] 假意献吻 换你癫狂
[59.93] Ooh ooh ooh ooh
[61.81] 呜呼 呜呼
[61.81] Flick of the wrist
[62.74] 翻手之间
[62.74] Hell eat your heart out
[64.53] 噬尽你心魂
[64.53] A dig in the ribs and
[65.83] 肋骨被狠狠捅击
[65.83] Then a kick in the head
[67.7] 紧接着头部又遭重踹
[67.7] Hes taken an arm and taken a leg
[71.15] 他夺走你臂膀 又卸去你腿脚
[71.15] All this time honey
[74.32] 亲爱的 长久以来
[74.32] Baby youve been had
[82.54] 你始终被玩弄于股掌
[82.54] Intoxicate your brain with what Im saying
[86.29] 用我的话语麻醉你的神经
[86.29] If not youll lie in knee deep trouble
[95.7] 否则你将深陷泥潭难以抽身
[95.7] Prostitute yourself he says
[98.490005] 他轻蔑道 快出卖自己吧
[98.490005] Castrate your human pride ooh ooh ooh
[102.05] 粉碎你高傲的自尊 哦哦哦
[102.05] Sacrifice your leisure days
[104.81] 献祭你所有的闲暇时光
[104.81] Let me squeeze you till youve dried
[109.78] 让我榨干你直至枯萎
[109.78] Dont look back
[111.57] 别再回头
[111.57] Dont look back
[112.72] 别再回头
[112.72] Its a rip off aah aah aah
[148.51] 这是场彻头彻尾的欺骗 啊啊啊
[148.51] Work my fingers to my bones
[151.49] 我十指磨穿筋骨
[151.49] I scream with pain
[153.29001] 在剧痛中嘶吼
[153.29001] I still make no impression
[161.26] 我依然无法打动你心
[161.26] Seduce you with his money make machine
[164.95] 用金钱机器诱惑你沉沦
[164.95] Cross collateralize
[166.56] 层层套牢
[166.56] Big time money money
[168.2] 巨额财富滚滚
[168.2] Reduce you to a muzak fake machine
[171.45] 将你变成虚假的音乐机器
[171.45] Then the last goodbye
[175.39] 最后道别离
[175.39] Its a rip off
[176.53] 皆是虚妄
[176.53] Flick of the wrist and youre dead baby
[179.55] 他翻手为云 你便魂断神伤
[179.55] Blow him a kiss and youre mad
[181.45] 假意献吻 换你癫狂
[181.45] Ooh ooh ooh ooh
[183.17] 呜呼 呜呼
[183.17] Flick of the wrist
[184.2] 翻手之间
[184.2] Hell eat your heart out
[186.02] 噬尽你心魂
[186.02] A dig in the ribs and
[187.28] 肋骨被狠狠捅击
[187.28] Then a kick in the head
[189.17] 紧接着头部又遭重踹
[189.17] Hes taken an arm and taken a leg
[192.6] 他夺走你臂膀 又卸去你腿脚
[192.6] All this time honey
[197.70999] 亲爱的 长久以来
[197.70999] Baby youve been had
[202.071] 你始终被玩弄于股掌
[24.5] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[24.5] Dislocate your spine
[26.55] 扭曲你的脊梁
[26.55] If you dont sign he says
[29.07] 若不屈服 他威胁道
[29.07] Ill have you seeing double
[37.29] 会让你视线模糊成双
[37.29] Mesmerize you when hes tongue tied
[40.39] 舌尖打结时仍将你蛊惑
[40.39] Simply with those eyes ooh ooh ooh
[43.59] 只需那双眼 哦哦哦
[43.59] Synchronize your minds and see
[46.56] 同步你的心神 便能窥见
[46.56] The beast within him rise
[51.22] 他体内兽性觉醒
[51.22] Dont look back
[52.66] 别再回头
[52.66] Dont look back
[54.04] 别再回头
[54.04] Its a rip off
[55.06] 皆是虚妄
[55.06] Flick of the wrist and youre dead baby
[58.19] 他翻手为云 你便魂断神伤
[58.19] Blow him a kiss and youre mad
[59.93] 假意献吻 换你癫狂
[59.93] Ooh ooh ooh ooh
[61.81] 呜呼 呜呼
[61.81] Flick of the wrist
[62.74] 翻手之间
[62.74] Hell eat your heart out
[64.53] 噬尽你心魂
[64.53] A dig in the ribs and
[65.83] 肋骨被狠狠捅击
[65.83] Then a kick in the head
[67.7] 紧接着头部又遭重踹
[67.7] Hes taken an arm and taken a leg
[71.15] 他夺走你臂膀 又卸去你腿脚
[71.15] All this time honey
[74.32] 亲爱的 长久以来
[74.32] Baby youve been had
[82.54] 你始终被玩弄于股掌
[82.54] Intoxicate your brain with what Im saying
[86.29] 用我的话语麻醉你的神经
[86.29] If not youll lie in knee deep trouble
[95.7] 否则你将深陷泥潭难以抽身
[95.7] Prostitute yourself he says
[98.490005] 他轻蔑道 快出卖自己吧
[98.490005] Castrate your human pride ooh ooh ooh
[102.05] 粉碎你高傲的自尊 哦哦哦
[102.05] Sacrifice your leisure days
[104.81] 献祭你所有的闲暇时光
[104.81] Let me squeeze you till youve dried
[109.78] 让我榨干你直至枯萎
[109.78] Dont look back
[111.57] 别再回头
[111.57] Dont look back
[112.72] 别再回头
[112.72] Its a rip off aah aah aah
[148.51] 这是场彻头彻尾的欺骗 啊啊啊
[148.51] Work my fingers to my bones
[151.49] 我十指磨穿筋骨
[151.49] I scream with pain
[153.29001] 在剧痛中嘶吼
[153.29001] I still make no impression
[161.26] 我依然无法打动你心
[161.26] Seduce you with his money make machine
[164.95] 用金钱机器诱惑你沉沦
[164.95] Cross collateralize
[166.56] 层层套牢
[166.56] Big time money money
[168.2] 巨额财富滚滚
[168.2] Reduce you to a muzak fake machine
[171.45] 将你变成虚假的音乐机器
[171.45] Then the last goodbye
[175.39] 最后道别离
[175.39] Its a rip off
[176.53] 皆是虚妄
[176.53] Flick of the wrist and youre dead baby
[179.55] 他翻手为云 你便魂断神伤
[179.55] Blow him a kiss and youre mad
[181.45] 假意献吻 换你癫狂
[181.45] Ooh ooh ooh ooh
[183.17] 呜呼 呜呼
[183.17] Flick of the wrist
[184.2] 翻手之间
[184.2] Hell eat your heart out
[186.02] 噬尽你心魂
[186.02] A dig in the ribs and
[187.28] 肋骨被狠狠捅击
[187.28] Then a kick in the head
[189.17] 紧接着头部又遭重踹
[189.17] Hes taken an arm and taken a leg
[192.6] 他夺走你臂膀 又卸去你腿脚
[192.6] All this time honey
[197.70999] 亲爱的 长久以来
[197.70999] Baby youve been had
[202.071] 你始终被玩弄于股掌