Melt Away
歌手：Mariah Carey
更新：2026-02-09 01:09:24
0:00
0:00
标签
歌词
[16.02] You come to me with a casual flow
[22.38] 你不经意地来到我身边
[22.38] And suddenly my defences start to go
[30.76] 突然我开始保护自己
[30.76] When you talk to me in that sensual tone
[36.31] 当你用轻柔的语气和我说话时
[36.31] It envelops me and I lose my self control
[42.86] 那声音包围了我 使我失去了控制
[42.86] And baby I just melt away
[47.0] 宝贝 我想我融化了
[47.0] Fall like rain
[49.59] 宛如雨点落下
[49.59] Everytime I see your face I go off
[55.08] 每当我看你的脸 我便走开
[55.08] I just want to break it down
[60.26] 我只是停止去想
[60.26] Anytime you come around
[64.0] 每当你来到我身边
[64.0] Maybe I could melt away in your arms
[72.11] 我便可能融化在你怀里
[72.11] Imagining that your taking it slow
[77.979996] 想象你指尖的缓慢
[77.979996] And so tenderly
[80.54] 如此温柔
[80.54] (So tenderly)
[81.72] 如此温柔
[81.72] Till the feeling overflows
[85.35] 直至感觉泛滥
[85.35] When you look at me I go soft and cave in
[92.58] 当你凝视我的时候，我就意乱情迷
[92.58] And I can’t conceal that I’m slowly weakening
[98.82] 我不能够掩饰我正在慢慢的融化
[98.82] And baby I just melt away
[102.07] 宝贝 我想我融化了
[102.07] Fall like rain
[105.380005] 宛如雨点落下
[105.380005] Everytime I see your face I go off
[112.68] 每当我看你的脸 我便走开
[112.68] I just want to break it down
[115.79] 我只是停止去想
[115.79] Anytime you come around
[119.22] 每当你来到我身边
[119.22] Maybe I could melt away in your arms
[127.34] 我便可能融化在你怀里
[127.34] You and me in a cloud of reverie
[133.83] 你和我在幻想的云雾中
[133.83] Spin around inside my head unendingly
[138.95999] 在我的脑海里不停浮现
[138.95999] (Over and over and over and over)
[142.08] 一遍一遍又一遍
[142.08] Thoughts run wild as I sit and rhapsodize
[147.88] 我坐在那里狂热的幻想
[147.88] Pretty pictures of what I’d do if you were mine
[157.24] 如果你是我的我将为你拍下最美丽的画面
[157.24] And baby I just melt away
[161.61] 宝贝 我想我融化了
[161.61] Fall like rain
[164.48] 宛如雨点落下
[164.48] Everytime I see your face I go off
[171.53] 每当我看你的脸 我便走开
[171.53] I just want to break it down
[174.9] 我只是停止去想
[174.9] Anytime you come around
[178.58] 每当你来到我身边
[178.58] Maybe I could melt away in your arms
[185.76] 我便可能融化在你怀里
[185.76] And baby I just melt away
[189.38] 宝贝 我想我融化了
[189.38] Fall like rain
[192.28] 宛如雨点落下
[192.28] Everytime I see your face I go off
[197.52] 每当我看你的脸 我便走开
[197.52] I just want to break it down
[202.26] 我只是停止去想
[202.26] Anytime you come around
[205.95] 每当你来到我身边
[205.95] Maybe I could melt away in your arms
[210.095] 我便可能融化在你怀里
[22.38] 你不经意地来到我身边
[22.38] And suddenly my defences start to go
[30.76] 突然我开始保护自己
[30.76] When you talk to me in that sensual tone
[36.31] 当你用轻柔的语气和我说话时
[36.31] It envelops me and I lose my self control
[42.86] 那声音包围了我 使我失去了控制
[42.86] And baby I just melt away
[47.0] 宝贝 我想我融化了
[47.0] Fall like rain
[49.59] 宛如雨点落下
[49.59] Everytime I see your face I go off
[55.08] 每当我看你的脸 我便走开
[55.08] I just want to break it down
[60.26] 我只是停止去想
[60.26] Anytime you come around
[64.0] 每当你来到我身边
[64.0] Maybe I could melt away in your arms
[72.11] 我便可能融化在你怀里
[72.11] Imagining that your taking it slow
[77.979996] 想象你指尖的缓慢
[77.979996] And so tenderly
[80.54] 如此温柔
[80.54] (So tenderly)
[81.72] 如此温柔
[81.72] Till the feeling overflows
[85.35] 直至感觉泛滥
[85.35] When you look at me I go soft and cave in
[92.58] 当你凝视我的时候，我就意乱情迷
[92.58] And I can’t conceal that I’m slowly weakening
[98.82] 我不能够掩饰我正在慢慢的融化
[98.82] And baby I just melt away
[102.07] 宝贝 我想我融化了
[102.07] Fall like rain
[105.380005] 宛如雨点落下
[105.380005] Everytime I see your face I go off
[112.68] 每当我看你的脸 我便走开
[112.68] I just want to break it down
[115.79] 我只是停止去想
[115.79] Anytime you come around
[119.22] 每当你来到我身边
[119.22] Maybe I could melt away in your arms
[127.34] 我便可能融化在你怀里
[127.34] You and me in a cloud of reverie
[133.83] 你和我在幻想的云雾中
[133.83] Spin around inside my head unendingly
[138.95999] 在我的脑海里不停浮现
[138.95999] (Over and over and over and over)
[142.08] 一遍一遍又一遍
[142.08] Thoughts run wild as I sit and rhapsodize
[147.88] 我坐在那里狂热的幻想
[147.88] Pretty pictures of what I’d do if you were mine
[157.24] 如果你是我的我将为你拍下最美丽的画面
[157.24] And baby I just melt away
[161.61] 宝贝 我想我融化了
[161.61] Fall like rain
[164.48] 宛如雨点落下
[164.48] Everytime I see your face I go off
[171.53] 每当我看你的脸 我便走开
[171.53] I just want to break it down
[174.9] 我只是停止去想
[174.9] Anytime you come around
[178.58] 每当你来到我身边
[178.58] Maybe I could melt away in your arms
[185.76] 我便可能融化在你怀里
[185.76] And baby I just melt away
[189.38] 宝贝 我想我融化了
[189.38] Fall like rain
[192.28] 宛如雨点落下
[192.28] Everytime I see your face I go off
[197.52] 每当我看你的脸 我便走开
[197.52] I just want to break it down
[202.26] 我只是停止去想
[202.26] Anytime you come around
[205.95] 每当你来到我身边
[205.95] Maybe I could melt away in your arms
[210.095] 我便可能融化在你怀里