Sideways

[00:00.00]Sideways - Frank Ocean
[00:16.00]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.00]I was in all em I was in it
[00:18.00]我和他们亲密无间
[00:18.00]10 K talkin mid stros
[00:20.00]一万块说着甜言蜜语
[00:20.00]Prime prime time on my life with ya
[00:23.00]和你一起度过人生中最美好的时光
[00:23.00]Puttin prime numbers up though
[00:25.00]把质数加起来
[00:25.00]On em 777 flights with ya
[00:28.00]和你一起乘坐777飞机
[00:28.00]Take a shower with it gotta cleanse it
[00:30.00]用它洗个澡净化一下
[00:30.00]Keep the safety off in it
[00:32.00]保持安全
[00:32.00]And we finna have a minute
[00:33.00]我们终于有一点时间
[00:33.00]Outta wedlock I forgive it
[00:36.00]我会原谅你
[00:36.00]And forget it
[00:37.00]忘记一切
[00:37.00]Cause only god can forget it
[00:39.00]因为只有上帝能忘记
[00:39.00]All this hotel livin
[00:40.00]酒店里热闹非凡
[00:40.00]Might as well pay the mortgage
[00:42.00]还不如去还房贷
[00:42.00]What else billing
[00:42.00]还有什么账单
[00:42.00]Sucked a dick long had a swan neck
[00:45.00]
[00:45.00]Put some real swans in the pond then
[00:47.00]在池塘里放几只真正的天鹅
[00:47.00]Fell asleep in the foreign
[00:49.00]在进口车里睡着了
[00:49.00]After the free show at the garden
[00:51.00]在花园里自由表演之后
[00:51.00]Let the L E D row deal on em
[00:53.00]让那些家伙来教训他们
[00:53.00]Be the stage watchin from the audience
[00:56.00]登上舞台在观众面前冷眼旁观
[00:56.00]Let me sell the bigger sock next week
[00:58.00]让我下周把更大的袜子卖掉
[00:58.00]On me on my badness
[01:01.00]我的缺点
[01:01.00]When Im up they gon hate
[01:04.00]当我平步青云他们嫉妒不已
[01:04.00]When Im sideways yeah
[01:05.00]当我横着时
[01:05.00]I set me straight
[01:05.00]我让自己改头换面
[01:05.00]When Im up they gon hate
[01:08.00]当我平步青云他们嫉妒不已
[01:08.00]When Im down they gon celebrate
[01:10.00]当我一蹶不振他们会大肆庆祝
[01:10.00]Sittin sideways sittin sideways nah
[01:13.00]横着坐着横着
[01:13.00]Its not too late
[01:18.00]现在还为时不晚